◆面は顔　Tsura wa kao.
  • 解釈：言うまでもない当然の話。当然過ぎて面白くも可笑しくもないこと。
  • Literal：The face is a face.
  • Interpretation：It is a natural talk. Also pleasantly, there is nothing. Also amusingly, there is nothing.
  • 類義：雉子（きじ）の雌鳥ゃ女鳥。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.